I seguenti natanti possono essere utilizzati senza licenza:
- Tutte le imbarcazioni senza motore
- Tutte le imbarcazioni con motore fino a 6,0 kW / 8 PS (Lago di Costanza 4,4 kW / 6 PS)
- Tutte le imbarcazioni a vela fino a 15 m2 (Lago di Costanza 12 m2) di superficie velica secondo la licenza di navigazione
Il conducente di un'imbarcazione con motore fino a 6,0 kW (8 CV) deve avere almeno 14 anni.
Devono essere in possesso della licenza di condurre natanti svizzera:
- Persone che risiedono in Svizzera da più di dodici mesi.
- Persone che conducono natanti della categoria A (con motore di potenza superiore a 6,0 kW / 8 CV - Lago di Costanza più di 4,4 kW / 6 CV)
- Persone che conducono natanti della categoria D (superficie velica superiore a 15 m2 - Lago di Costanza superiore a 12 m2)
- Persone che conducono a titolo professionale imbarcazioni delle categorie B, C ed E immatricolate in Svizzera
- Il promemoria vks n.16 “Obbligo di possesso della licenza di condurre natanti” (solo in tedesco e in francese) fornisce ulteriori informazioni sull'obbligo di possedere la licenza di condurre natanti: vks-Merkblatt Nr. 16 / Aide-mémoire vks no 16
Guida di un natante estero:
Una persona che soggiorna temporaneamente in Svizzera può guidare un'imbarcazione svizzera della categoria per la quale può presentare uno dei seguenti documenti:
a. una licenza di condurre natanti nazionale;
b. un certificato internazionale rilasciato sulla base della risoluzione n. 40 della Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite.
Chi soggiorna temporaneamente in Svizzera può guidare l'imbarcazione straniera se dalla licenza di condurre risulta che è autorizzato a guidare l'imbarcazione nel proprio Paese (informazioni dell'Ufficio federale dei trasporti).
L'età minima rimane invariata:
- 14 anni per guidare imbarcazioni a vela di categoria D (superficie velica superiore a 15 m2 - Lago di Costanza superiore a 12 m2)
- 18 anni per guidare imbarcazioni a motore di categoria A (motore oltre 6,0 kW - Lago di Costanza oltre 4,4 kW)